Was ist MKV?
Matroska (MKV) ist ein flexibler Container, der beliebig viele Video-, Audio- und Untertitelspuren aufnehmen kann. Er ist bei Bildschirmaufnahmen, etwa aus OBS, und bei Filmarchiven beliebt. Viele Geräte und Apps – iPhone, iPad, manche Smart-TVs, Videoeditoren und soziale Netzwerke – spielen MKV aber nicht ab. MP4 wird nahezu überall unterstützt.
Spuren und Untertitel
MP4 ist weniger flexibel als MKV. Bei Dateien mit mehreren Tonspuren oder Untertiteln kann es sein, dass nicht alle Spuren übernommen werden, und manche Untertitelformate werden von MP4 gar nicht unterstützt. Prüfen Sie das Ergebnis, wenn Ihnen Sprachen oder Untertitel wichtig sind. Die Umwandlung mit FFmpeg läuft lokal; lange oder hochauflösende Videos dauern auf schwächeren Geräten eine Weile.
Anleitung
MKV auswählen, MP4 ist eingestellt, „Konvertieren“ klicken und das Video herunterladen. Keine Installation, kein Upload.